Duevero is a focused invoicing and expense tool for freelancers and solo service businesses. Compare features, pricing, and fit with FreshBooks.